译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾(fen)河。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
桂岭瘴气山林起,乌(wu)云低垂百疫行;
看着断断续续的云烟,离愁别绪(xu)之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射(she)出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香(xiang)气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
四方中外,都来接受教化,
我不愿意追随长安城中的富家子弟(di),去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
注释
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
何:什么