译文
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着(zhuo)小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离(li)家已经整整三十五个年头(端午节)了。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身(shen)后千年的虚名?
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看(kan)到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
歌罢宴散,月色(se)更明。当(dang)即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错(cuo),错,错!
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
这一切的一切,都将近结束了……
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”
⑤扁舟:小船。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。