译文
黑发忽然变成了白发,赤心(xin)已经化作冷灰。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟(ji)森锋。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊(yuan)中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
注释
12、迥:遥远。
⑷烟月:指月色朦胧。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑶委怀:寄情。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
中心:内心里