译文
从那时到现在,弄虚作假的(de)现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦(ya)啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他(ta)花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗(an)传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
有壮汉也有雇工,
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
如(ru)今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
然后散向人间,弄得满天花飞。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
69. 遍:周遍,一个一个地。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
8.平:指内心平静。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。