译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想(xiang)想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯(guan)通六(liu)艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
狭窄的山径草木丛生,夜(ye)露沾湿了我的衣。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
见了光秃秃树顶(ding)真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
(44)柔惠:温顺恭谨。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
1.软:一作“嫩”。
夫:这,那。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
⑵烈士,壮士。
聚散:离开。