译文
在客(ke)居的宾馆迎来深秋的长夜,
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到(dao)来的声(sheng)音;
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合(he)力杀戮?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如(ru)哪去了?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著(zhu)相思苦苦的等著你。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
17.见:谒见,拜见。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
③支风券:支配风雨的手令。