译文
农民便已结伴耕稼。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶(pa)。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来(lai)是长安的歌女,曾经向穆、曹两位(wei)琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感(gan)触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去(qu),还希望天更寒冷。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
33、累召:多次召请。应:接受。
传言:相互谣传。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
(17)得:能够。
②如云:形容众多。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。