译文
关西地区来(lai)的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上(shang)泪洒衣襟。
攀上日观峰,凭栏望东海。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
你说因为生活不得意,回乡隐居(ju)在终南山旁。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
回想起昔(xi)曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
(在这里)低头(tou)可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
注释
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
19 “尝" 曾经。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
清风:清凉的风