译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长(chang)吟唱本乡歌。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
沙(sha)滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
在天愿为比翼双(shuang)飞鸟,在地愿为并生连理枝。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
玄乌高飞送来其卵,简狄如(ru)何便有身孕?
不要去(qu)(qu)遥远的地方。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
② 寻常:平时,平常。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。