译文
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏(shu),北方的鸿燕开始飞入(ru)吴地。
他还说:“贡献大(da)的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成(cheng)家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指(zhi)学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里(li)),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇(jian)修前去给我做媒。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
为使汤快滚,对锅把火吹。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
12、蚀:吞下。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。