译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而(er)逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
“有人在下界,我想要帮助他。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子(zi)《何满子》,忍不住掉下眼泪。
梁丘据死了,齐景公召见晏子并告诉他说:“梁丘据对我既忠又热爱,我打算让他的丧事办得丰裕些,让他的坟墓建得高大些。”晏子说:“请问梁丘据对您的忠诚和热爱的表现,能说给我听听吗?”齐景公说:“我喜好的玩物,主管的官员没能够为我备办好,而梁丘据把他自己拥有的玩物供我享用,因此知道他忠诚。每每刮风下雨,夜间找他,他一定问候好,因此我知道他热爱我。”晏子说:“我应对(您的话),就会获罪;不应对,就没有用来事奉君王您的,怎敢不应对呢!我听到过这样的说法(fa),臣(chen)子(的心思)专门用在他的君王身上,叫做不忠;儿子(的心思)专门用在他的父亲身上,叫做不孝。事奉君王的原则是,劝导君王亲近父兄,对群臣以礼相待,对百姓施加恩惠,对诸侯讲信用,这叫做忠。做儿子的原则是,要钟爱他的兄弟,(把这种爱心)施加到他的父辈身上,对子侄们慈爱仁惠,对朋友(you)诚实守信,这叫做孝。如今四境以内的人民,都是君王您的臣子,可是只有梁丘据竭尽全力爱护您,为什么爱您的人这样少呢?四境以内的财富,都是您所拥有的,却只有梁丘据用他的私财对您尽忠,为什么尽忠的人这样少呢?梁丘据阻塞群臣,蒙蔽君王,恐怕太厉害了吧?”齐景公说:“好啊!没有你,我不知道梁丘据达到这样的地步了。”于是停止了候选高大坟墓的劳役,废除了厚葬的命令,让主管的官员住所法制各负其责,让君臣指出君王的过失进行谏诤。因此官员没有无法运用的法律,臣子没有难以表达的忠诚,而百姓非常高兴。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。