译文
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
如画江山与身在长安的我没太(tai)多关系,暂且在长安度尽(jin)春天。
那天听到(dao)这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大(da)好时光寻求欢娱。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
敌虏可摧,胡星将灭(mie),要将胡虏彻底消灭。
注释
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
2、乃:是
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。