译文
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空(kong)飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能(neng)跃过龙门。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青(qing)松不明的样子。望着(zhuo)依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
其一
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
为(wei)国(guo)尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
大禹从鲧(gun)腹中生出,治水方法怎样变化?
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢(hu)狲要想翻过也愁于攀援。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
(10)厉:借作“癞”。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
⑼琖:同“盏”,酒杯。