译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西(xi)边(bian)的池塘。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
山河将存在万(wan)古千秋,城郭却哲时落入敌手。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原(yuan)野尽情驰骋。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心(xin)意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知(zhi)人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
(21)邦典:国法。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
(32)时:善。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。