译文
这(zhe)是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
跋涉在道路(lu)崎岖又遥远的三巴(ba)路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓(tui),绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
我所思念的美人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
小巧阑干边
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
注释
契:用刀雕刻,刻。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
职:掌管。寻、引:度量工具。
⑦逐:追赶。
9. 及:到。