译文
游春的人(ren)们,兴趣正浓,哪(na)管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜(ye)来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷(qiong)。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好(hao)扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
早就听说黄龙城有战争,连续(xu)多年不见双方撤兵。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖(hu)塘里。
注释
③无那:无奈,无可奈何。
业:以······为职业。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
【皇天后土,实所共鉴】
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。