译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的(de)故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事(shi)真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共(gong)同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
当年相识(shi)不见,午时梦回茶前,谁(shui)人共话当年?
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之(zhi)气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
清(qing)澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
10、棹:名词作动词,划船。
衰俗:衰败的世俗。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
(8)天亡:天意使之灭亡。