译文
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
孤傲(ao)的鸿雁自海上而(er)来,池塘河潢不敢眷顾。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天(tian)(tian)白日朗(lang)朗映照着楼台。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱(chang)歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去(qu)官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借(jie)此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
注释
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
而或:但却。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
⑥“抱石”句:用卞和事。
(25)振古:终古。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。