译文
盘根(gen)错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着(zhuo)其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被(bei)狂风摧折,日边的树枝上则聚集(ji)着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江(jiang)南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
迥:辽远。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。