译文
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是(shi)会生出许多哀愁。
载歌载舞的新人一(yi)旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
苦相身(shen)为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此(ci)便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今(jin)彼(bi)此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
早到梳妆台,画眉像扫地。
走入相思之门,知道相思之苦。
“魂啊回来吧!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
2、书:书法。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。