译文
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新(xin)春。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
应当趁年富力(li)强之时勉励自(zi)己,光阴流逝(shi),并不(bu)等待人。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
闲时观看石镜使心神清净,
腾跃失势,无力高翔;
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷(leng)烟衰草,一派萧条冷落。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
麟的脚趾呵,仁厚的公(gong)子呵。哎哟麟呵!
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
注释
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
是以:因为这,因此。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。