译文
现在清(qing)谈虽可驱散饿感,平生梦想却(que)是来(lai)之无由。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云(yun)。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让(rang)它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵(gui)了,志气不改。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
犹带初情的谈谈春阴。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
注释
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
忠纯:忠诚纯正。
著:吹入。
咎:过失,罪。
⑤悠悠:深长的意思。