译文
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
哪年才有机会回到宋京?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里(li)立功封官,
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处(chu)往下俯瞰,绝险的山谷(gu)有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难(nan)到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望(wang),是多么卑鄙恶劣!
相思的幽怨会转移遗忘(wang)。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
2. 皆:副词,都。
139. 自附:自愿地依附。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。