译文
唉!你们可怜的(de)女儿(er)呀,忧愁的心儿满怀(huai)悲痛和哀伤。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
如何历经四纪,身份贵(gui)为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多(duo)少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
经常涉足偏僻村落(luo),拨开草丛相互来往。
恐怕自己要遭受灾祸。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调(diao)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
注释
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
【栖川】指深渊中的潜龙
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
80.溘(ke4克):突然。