译文
等到把花(hua)移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看(kan),因为坡陡,以致他好像(xiang)在树梢上一样)。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高(gao)。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗(su)之外,以崇尚气(qi)节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
与其处处自我约束,等到迟(chi)暮之际再悲鸣哀叹。
注释
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
36、玉轴:战车的美称。
(64)废:倒下。
俄倾:片刻;一会儿。
(23)彤庭:朝廷。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
①东门:城东门。