译文
挖掘壕沟也不会深得见水(shui),放牧军马的劳役也还算轻。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往(wang)下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北(bei),不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头(tou)高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶(jie)前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲(zhou)宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
注释
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
31、迟暮:衰老。
志:立志,志向。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
贤愚:圣贤,愚蠢。
195.伐器:作战的武器,指军队。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。