译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
拔出利剑对着罗网用力挑(tiao)去,黄雀才(cai)(cai)得以飞离那受难之地。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋(qu)。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
谁能(neng)如我春来独愁,到此美景(jing)只知一味狂饮?
日月依序交替,星辰循轨运行。
完成百礼供祭飧。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点(dian)缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏(lu)赶出边关?
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑻旸(yáng):光明。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”