译文
淮海的(de)路(lu)途不及一半,星转霜降又要到年冬。
(孟子)说:“使人(ren)民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还(huan)(huan)不断流淌。
美好的时光中(zhong),佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几(ji)声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
环绕(rao)穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
骏马赤兔(tu)没人用,只有吕布能乘骑。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑺矮纸:短纸、小纸。