译文
我(wo)(wo)唱起歌来(lai),你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团(tuan)聚(ju),可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄(qi)凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
既然(ran)已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
诺,答应声。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
(31)揭:挂起,标出。
(10)先手:下棋时主动形势。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
⑥德:恩惠。