译文
山中春(chun)雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
不知(zhi)道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药(yao),而飞奔月宫。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
今天我重又记起,和她(ta)分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还(huan)凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍(bian)栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送(song)来花草的芳香。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
注释
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。