译文
何必吞黄金,食白玉?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的(de)(de)杨贵妃。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都(du)被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家(jia)的日(ri)期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云(yun)婀娜,总也放不下留恋的情怀。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋(cheng)战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
(5)隈:山、水弯曲的地方。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
3、莫:没有什么人,代词。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。