译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人(ren)(ren)夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个(ge)个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
和你相爱缠绵(mian)陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
先后读(du)熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
注释
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
顺:使……顺其自然。
⑿芼(mào):择取,挑选。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
(37)磵:通“涧”。
12、置:安放。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”