译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
你会感到宁静安详。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺(tiao)望故乡!
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义(yi),只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
长年郁(yu)结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一(yi)到便被催发开来。
结交朋友的离(li)离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终(zhong)也没离开人民爱戴他的桐乡。
田头翻耕松土壤。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
魂魄归来吧!
注释
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
③平生:平素,平常。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”