译文
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边(bian)塞的妙计。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一(yi)样)。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州(zhou)地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场(chang)上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概(gai)是他们追(zhui)念(nian)先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
为寻幽静,半夜上四明山,
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
爽:清爽,凉爽。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。