译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
这真是个雄伟而高(gao)大的建筑,两边的高台好似漂浮在(zai)太空。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇(huang)上。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退(tui)屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
商汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
⑽脉脉:绵长深厚。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
①恣行:尽情游赏。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。