译文
咸平二年八月十五日撰记。
高高的轩台辉(hui)映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好(hao)年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
别(bie)人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知(zhi)足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所(suo)以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊(yuan)明集译注》
返回故居不再离乡背井。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
⑸合:应该。
26.素:白色。
42.是:这
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
⑾方命:逆名也。