译文
夏启急于朝见天帝,得到《九(jiu)辩》《九歌》乐曲。
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又(you)艳繁,时见松(song)栎粗大十围,郁郁又苍苍。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
天上的乌云散了,一弯明月(yue)挂在天空,不知这景致是什么人安排点(dian)缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
长庆三年八月十三日记。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐(yin)隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
未若:倒不如。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。