译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在(zai)哀吟。
“劝你(ni)远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
高官厚禄却(que)不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍(shi)奉和认识的穷(qiong)人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪(hao)雄。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千(qian)重门依次打开。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
①洞房:深邃的内室。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
②脱巾:摘下帽子。
⑵觉(jué):睡醒。