译文
我(wo)一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行(xing)高远之人相伴,却仍然才质平平。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉(jue)分外寒冷。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
金杯(bei)里装的名酒,每斗要(yao)价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图(tu)书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
5.浦树:水边的树。
140.先故:先祖与故旧。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
8、陋:简陋,破旧
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。