译文
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天(tian)帝。
庭院空旷寂寞,春天景色行将(jiang)逝尽;
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里(li)程,也只能叫我潸然出涕。
含情凝视天子使,托他深(shen)深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
一(yi)树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
满腹离愁又被晚钟勾起。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛(luo)阳。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像(xiang)飞絮和游丝一样,飘忽不定。
这时候喝酒(jiu)喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨(yuan)恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
注释
⑦弹压江山:指点山川。
46.都:城邑。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。