译文
棠梨的落叶红得好(hao)似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
又深又险的蓝(lan)(lan)溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
江乙回答说:“老(lao)虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派(pai)我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
夜晚听到归(gui)雁啼叫勾起我对故乡的思念,
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
注释
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
78、机发:机件拨动。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。