译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿(lv)色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了(liao)天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江(jiang)上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河(he)水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归(gui)乡的日期?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉(han)畤。
并不是道人过来嘲笑,
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
(54)足下:对吴质的敬称。
11.咏:吟咏。
终:死。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。