译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声(sheng),闻见此景,小女(nv)子我伤感了(liao)。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就(jiu)(jiu)有多久。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越(yue)过棕亭蔓入草亭。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
⑤还过木末:又掠过树梢。
⒏刃:刀。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑷行兵:统兵作战。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
78、周:合。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。