译文
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
越走近故乡心里就越是胆怯(qie),不敢打听从家那边过来的人。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城(cheng)那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
鵾鸡(ji)鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
石桥和茅草屋(wu)绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
明月不知您(nin)已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
重阳节这天,我刚刚插(cha)戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
144、子房:张良。
去:离职。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
2、层城:因京城分内外两层,故称。