译文
天(tian)气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的(de)成都思念洛阳。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢(xie)。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城(cheng),步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自(zi)若地指挥千军万马与敌(di)鏖战。如今(jin)虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
小船还得依靠(kao)着短篙撑开。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
日(ri)月普照,并无私心(xin),有什么办法可以诉冤给苍天听听。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
21、舟子:船夫。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
岂:时常,习
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
②节序:节令。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。