译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一(yi)口钟,想要背着(zhuo)它逃跑。但(dan)是,这口钟太大了,不好背,他就(jiu)打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那(na)口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
路上的积水(shui)减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
霎时间车子驶(shi)过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
⑸侯门:指权豪势要之家。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
(36)抵死:拼死,拼命。