译文
其一
寂静孤单的(de)春(chun)天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
全身衣服都沾满了血泪和(he)尘埃,
青春年华(hua)一去不复返,人生顶点难以再次达到。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
四海布满战尘兵戈正起,在这令(ling)人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
年少有(you)为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微(wei)蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白(bai)云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道(dao)院闲门。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
苍黄:青色和黄色。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。