译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
辅助君王使(shi)他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
孤独的情怀激动得难以排遣,
计“堕三都”孔子逃离(li)鲁国,
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口(kou)水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
你我相(xiang)亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大(da)师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
荆轲:战国时卫国人,为燕太子丹报仇,以送地图为名,藏匕首刺秦王,不成被杀。
合:应该。
146、申申:反反复复。