译文
凤凰台上(shang)曾经有凤凰来悠游,凤去台空只(zhi)有江水依旧东流。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安(an)详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
碧绿的薜荔如(ru)青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下(xia)一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明(ming)怨恨曲中论”(杜甫诗)!
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
如今又是重(zhong)阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺(tiao)四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则(ze)是此处了。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
俦:匹敌。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
81.桷(jue2决):方的椽子。