译文
《巫山高》佚名 古诗不(bu)可极,淮水(shui)(shui)深不见底,难以渡过。我想回家东去,为什么不能够呢?只因山高水深,重重阻隔,无法横渡。我临水远望,只见淮水浩浩汤汤,水流回旋,见山高水险,泪水不禁沾湿了(liao)衣裳。远在他乡的人,虽然心里思念家乡,又有什么办法呢,终究是难以回去呀!
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
悲愁困(kun)迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我想离开(kai)这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
③快剪句:满清统治中国后,强迫汉人都要和满人一样梳辫子,当时汉人称之为“豚尾”;剪除辫子是表示献身反清革命的决心,邹容不但自己剪辫,还曾勇敢地剪去清政府派驻日本的留学生监督的发辫。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
12、蚀:吞下。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。